"En art point de frontière." Victor Hugo
Musiktips
Conseillez Musiktips
à vos amis
Artips
Bonjour,

Aujourd'hui : "Problème de connexion"

Où l’on découvre que la musique peut traverser les murs.
Accompagnez votre lecture

Opéra allemand de Berlin, photo : © DZT, Florian Trykowski
Voir en grand

1961. L’opéra allemand de Berlin est sur le point d’ouvrir ! Un bâtiment moderne remplace l’ancien, détruit pendant la guerre.
La soirée d’inauguration promet d’être mémorable : il y aura un grand concert, qui sera exceptionnellement filmé. Mais tout ne va pas se passer comme prévu...


Affiche de Don Giovanni pour l'ouverture de l'Opéra de Vienne, 1869
Voir en grand

Pour la première représentation, on a choisi une œuvre de Mozart, Don Giovanni. Et pour l’interpréter, il y aura la crème de la crème des chanteurs et musiciens. Les répétitions vont bon train : il faut être prêt pour le 24 septembre ! Malheureusement, la situation politique très tendue en décide autrement.


Helmut J. Wolf, Construction du mur de Berlin avec des blocs de béton, 1961, Archives fédérales allemandes, Coblence
Voir en grand

En effet, un mois seulement avant le concert, les premiers parpaings du Mur de Berlin sont posés. La ville est désormais séparée entre ses parties Est et Ouest par une frontière infranchissable.
C’est un drame, notamment pour certains des chanteurs, musiciens et techniciens qui sont restés à l’Est, alors que le nouvel opéra est à l’Ouest...


Les salles des deux opéras de Berlin Est. En haut : Opéra Unter den Linden, photo : © Gordon Welters. En bas : Opéra Comique de Berlin, photo : © Gunnar Geller
Voir en grand

Les organisateurs s’agitent : comment faire avec autant de personnel manquant ? En cherchant de nouveaux musiciens, ils s’aperçoivent que les deux autres opéras de Berlin, situés à l’Est, sont exactement dans la même situation, avec une partie de leur personnel coincée de l’autre côté.

Malgré les rivalités entre opéras, l’heure est à la coopération ! Ils décident de réorganiser leurs effectifs pour que leurs équipes soient au complet. Ainsi, il sera toujours possible de faire de la musique de qualité des deux côtés du Mur.

L'opéra Don Giovanni de Mozart pour l'ouverture de l’opéra allemand de Berlin, 24 September 1961

Grâce à cet échange, l’inauguration du nouvel opéra a lieu à la date prévue, en direct à la télévision, en rassemblant le personnel Ouest-allemand des trois opéras de Berlin. Même un mur ne peut pas arrêter la musique !

L'Opéra Unter den Linden de Berlin, photo : © Christian von Steffelin

Pour en savoir plus :

Plus de 50 ans après cette inauguration, l’Opéra de Berlin, rénové, vient de rouvrir ses portes.

Dresde, Leipzig, Francfort, Berlin : l’Allemagne est assurément le pays des opéras !

L'Office national du Tourisme allemand a mis en ligne un nouveau site qui recense leur histoire, leur programmation, leurs anecdotes, etc...

Découvrez les opéras allemands

Pour recommander ce Musiktips :

Racontée en partenariat avec
Germany Travel
Jeu Concours : L'avant-première
Qui est ce célèbre chanteur italien du XVIIIe siècle ?
Jouer
En art point de frontière.
Victor Hugo
En un clic, dites-nous :
si c'était mieux que d'habitude...
...aussi bien
...ou moins bien
Retrouvez-nous sur notre site www.musiktips.com
S'inscrire à Musiktips
Des conseils, des idées, des critiques ?
Vous souhaitez devenir rédacteur ?
Contactez-nous sur colineetjean@artips.eu ou au 0972586775
Coline et Jean
Copyright © 2017 Artly Production, Tous droits réservés.
Adresse :
Artly Production
44 rue Richer
75009 PARIS